CATALÀ

PREVENTA

19 junio 2019

BREUS CCCB
El CCCB és un centre cultural multidisciplinari de referència europea que centra la seva activitat en la investigació creativa
i en la producció de coneixement.
La col·lecció Breus CCCB recull, en edició bilingüe, les conferències, debats, seminaris i simposis més destacats celebrats
al CCCB. S’han editat 97 números fins el 2019 i contenen textos breus dels intel·lectuals, creadors, filòsofs i literats més
rellevants de la nostra actualitat: Richard Sennett, Herta Müller, Zygmunt Bauman, Martha Nussbaum, Lluís Duch, Jürgen
Habermas, Judith Butler, Ángel Gabilondo, Saskia Sassen, Tzvetan Todorov, Eric Hobsbawm, Chantal Maillard, Axel
Honneth, etc.

JANE LAZARRE
94. Maternitat i activisme: un camí
personal / Motherhood and Activism:
A personal Journey
Darrere de la imatge idealitzada de la maternitat hi
ha també moltes veritats sovint amagades: dolor
físic, cansament, preocupació per la vida
professional, insatisfacció o, fins i tot, penediment.
Hi ha un decalatge entre les contradiccions que pot
experimentar la mare i el que l’entorn i la tradició
dicten que hauria de sentir. El malestar silenciat de
moltes mares fa palesa la importància de la cura, de
les atencions, tant en l’àmbit privat com en l’esfera
pública.

Col·lecció Breus: número 94
Edició bilingüe: català / anglès
Traducció: Helena Lamuela
Pàgines: 60 | Format: 12,5 × 17 cm
Enquadernació: rústica
ISBN: 978-84-09-11099-5
PVP: 8 € | CCCB 2019

Jane Lazarre és autora d’El nudo materno, un
referent sobre maternitat i feminisme. Al llarg de la
seva trajectòria com a escriptora, Lazarre ha publicat
altres obres d’assaig i de ficció centrades en altres
àmbits de l’activisme. En aquest text reflexiona sobre
les contradiccions personals i socials de la
maternitat, però també sobre totes aquestes altres
lluites que contribueixen a la construcció d’una
societat més democràtica i justa.
«[...] independentment de la feina, vocació, professió
o identitat que tinguem, hem de ser activistes a favor
de la justícia i la llibertat per desenterrar la veritable
història de la nostra vida, destriant-la de totes les
històries falses que ens envolten.»

Jane Lazarre és escriptora i periodista nord-americana, autora de diversos llibres de ficció i de noficció, incloent-hi El nudo materno (2018), on escriu les seves memòries com a mare i hi relata les
seves contradiccions davant de les idees preconcebudes sobre la maternitat. En el conjunt de la seva
obra ha analitzat altres aspectes clau del món contemporani, com els efectes del colonialisme als
Estats Units, la pervivència del racisme o l’herència política del comunisme. El seu darrer llibre és The
Communist and the Communist’s Daughter. A Memoir (2017).