YASHAR

YASHAR

sus hijos, y Yaakov estaba grandemente temeroso, y esto lo afligió. 51 Y Yaakov exclamó
contra Shimeon y Leví, diciendo: ¿Qué es este acto que ustedes hicieron ¿Por qué me han
dañado, con traer en contra de mí a todos los hijos de Kenaan para destruirme a mí y mi
bayit Porque yo estaba en descanso, aun yo y mi bayit, y ustedes me han hecho esta cosa a
mí, y han provocado a los habitantes de la tierra por sus procedimientos.
52 Y Yahudah respondió a su avi/padre, diciendo: ¿Fue por nada que mis ajim Shimeon y
Leví mataron a los habitantes de Shejem En verdad fue porque Shejem había humillado a
nuestra ajot, y transgredido el mitzvot de nuestro Elohé YAHWEH a Noaj y sus hijos, porque
Shejem agarró a nuestra ajot por la fuerza, y cometió adulterio con ella.
53 Y Shejem hizo este mal y ni uno de los habitantes de esta ciudad interfirió con él, en
decir: ¿Por qué haces esto Ciertamente por esto mis ajim fueron y golpearon la ciudad, y
YAHWEH la entregó en sus manos, porque sus habitantes habían transgredido los Miztvot de
nuestro Elohé YAHWEH . ¿Es Entonces por nada que ellos han hecho esto
54 Y ahora, ¿por qué estás tú temeroso y afligido, y por qué estás disgustado con mis ajim,
y por qué tu ira está rebullida contra ellos
55 Ciertamente nuestro Elohé YAHWEH quien entregó la ciudad de Shejem en sus manos y
sus habitantes, El también entregará en nuestras manos todos los melejim Kenaanim que
están viniendo contra nosotros, y nosotros haremos a ellos como mis ajim hicieron a Shejem.
56 Ahora, estate tranquilo acerca de ellos y echa tus temores, pero confían en YAHWEH
nuestro Elohé YAHWEH y ora a El que nos asista y nos libere, y que entregue nuestros
enemigos en nuestras manos.
57 Y Yahudah llamó a uno de los sirvientes de su avi/padre, y le dijo: Ve ahora y mira donde
esos melejim, que están viniendo contra nosotros, están situados con sus ejércitos.
58 Y el sirviente fue y miró a lo lejos, y fue opuesto a la montaña de Sijón, y vio todos los
campamentos de los melejim en los campos, y regresó a Yahudah y dijo: He aquí, los
melejim están situados en el campo con todos sus campamentos, un pueblo
extremadamente numeroso, como la arena en la costa del mar.
59 Y Yahudah dijo a Shimeon y Leví, y a todos sus ajim: Fortalézcanse a sí mismos y sean
hijos de valor, porque YAHWEH nuestro Elohé YAHWEH está con nosotros, no les teman a
ellos.
60 Párese hacia delante, cada hombre ceñido con sus armas de guerra, su arco y su espada,
y nosotros iremos y pelearemos contra esos hombres incircuncisos; YAHWEH es nuestro
Elohé, El nos salvará.
61 Y ellos se levantaron, y cada uno se ciñó con sus armas de guerra, grandes y pequeños,
11 hijos de Yaakov, y todos los sirvientes de Yaakov con ellos.
62 Y todos los sirvientes de Yitzjak que estaban con Yitzjak en Hevron, todos vinieron
equipados con todo tipo de instrumentos de guerra, y los hijos de Yaakov y sus sirvientes,
siendo 112 hombres, fueron hacia esos melejim, y Yaakov también fue con ellos.
63 Y los hijos de Yaakov enviaron a Yitzjak el ben de Avraham en Hevron, lo mismo es
KiryatArva, diciendo: Ora, te suplicamos, por nosotros a YAHWEH nuestro Elohé
64 para que nos proteja de las manos de los Kenaanim que están viniendo contra nosotros,
y entrégalos en nuestras manos.
65 Y Yitzjak el ben de Avraham oró a YAHWEH por sus hijos, y él dijo: O YAHWEH, el Elohé
YAHWEH Tú sí prometiste a mi avi/padre, diciendo: Yo multiplicaré tu zera como las estrellas
del shamaim/cielo, y Tú también me prometiste, y Tú estableciste Tú davar, ahora que los
melejim de Kenaan están viniendo juntos, a hacer la guerra con mis hijos porque ellos no
cometieron violencia.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

391