SHEMUEL ALEF

1ª SAMUEL

27:8 Dawid y sus hombres iban y atacaban a los guerushitas, los guizritas, y los
amalequitas que eran los habitantes de la región de Olam, hasta Shur y hasta la tierra de
Mitzraim.
27:9 Cuando Dawid atacaba una región no dejaba vivo a ningún hombre o mujer; tomaba
rebaños, manadas, asnos, camellos, y ropas. Cuando regresaba y llegaba donde Akhish,
27:10 Akhish preguntaba: ¿Dónde incursionaste hoy? Y Dawid contestaba: En el Néguev de
Yahudah, o En el Néguev de los yerajmelitas, o En el Néguev de los qenitas.
27:11 Dawid no dejaba vivo a ningún hombre o mujer para traerlos a Gat; porque pensaba:
Ellos podrían declarar contra nosotros: Esto lo hizo Dawid. Esa era su práctica mientras
estuvo en el territorio de los filisteos.
27:12 Akhish confiaba en Dawid. El pensaba: Este ha incitado la ira de su propio pueblo
Yisrael, y así será mi vasallo para siempre.
28:1 En aquel tiempo los filisteos convocaron sus ejércitos para la guerra, para salir al
campo contra Yisrael. Akhish le dijo a Dawid: Tú sabes, por supuesto, que tú y t us
hombres tienen que marchar con mis ejércitos.
28:2 Dawid le contestó a Akhish: Usted sabe bien lo que va a hacer su servidor. Akhish le
respondió a Dawid: En ese caso te nombraré guardián de mi persona para siempre.
28:3 Para Entonces Shemu´el había muerto y todo Yisrael había hecho lamentación por él;
y lo habían enterrado en Ramah. Y Shaul había prohibido acudir a fantasmas y Ruajim
familiares en el país.
28:4 Los filisteos se reunieron y marcharon a Shunem y acamparon; y Shaul reunió a todo
Yisrael, y acamparon en Guilboa.
28:5 Cuando Shaul vio las fuerzas filisteas, le tembló el lev de temor.
28:6 Y Shaul consultó a Yahweh, pero Yahweh no le respondió, ni por sueños, ni por Urim ni
por nabí.
28:7 Entonces Shaul les dijo a sus cortesanos: Búsquenme a una mujer que consulte
Ruajim, para ir donde ella y consultar mediante ella. Y sus cortesanos le dijeron que
había una mujer en Endor que consultaba Ruajim.
28:8 Shaul se disfrazó; se puso ropa diferente y salió con dos hombres. Fue donde la mujer
de noche, y dijo: Por favor, adivíname mediante un Ruaj. Hazme subir al que yo te diga.
28:9 Pero la mujer le respondió: Usted sabe lo que ha hecho Shaul, cómo ha prohibido el
uso de fantasmas, y Ruajim familiares en el país. Así que, ¿por qué me pone una trampa,
para que me maten?
28:10 Shaul le juró por Yahweh: Por vida de Yahweh, no te meterás en problemas por esto.
28:11 En eso la mujer preguntó: ¿A quién quiere que le haga subir? El respondió: Hazme
subir a Shemu´el.
28:12 Entonces la mujer reconoció a Shemu´el, y gritó fuertemente, y le dijo a Shaul: ¿Por
qué me ha engañado? ¡Usted es Shaul!
28:13 El melej le contestó: No temas. ¿Qué vez? Y la mujer le dijo a Shaul: Veo a un Elohé
que sube de la tierra.
28:14 El le preguntó: ¿Qué aspecto tiene? Ella dijo: Es un anciano que sube, y está
envuelto en un manto. Entonces Shaul entendió que era Shemu´el; y se postró en
homenaje con su rostro en tierra.
28:15 Shemu´el le dijo a Shaul: ¿Por qué me has perturbado y me has hecho subir? Y
Shaul respondió: Estoy en un gran problema. Los filisteos me están atacando y Elohé se
ha apartado de mí; ya no me responde, ni por nabí ni en sueños. Por eso te he llamado
para que me digas qué debo hacer.

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

701