Orillos, hilo y contrahilo
Es importante conocer los términos propios de la costura si se quieren entender
las instrucciones. Saber que es el orillo o como colocar un patrón "al biés" puede
ser imprescindible.
15

Una pieza de tela es el rollo entero. Si estiramos
de la tela por el principio, los bordes rematados
de fábrica son los ORILLOS.

Un tejido está formado por hilos que se entrecruzan.
Para saber cuál es la dirección del HILO, basta con
saber cuál es la dirección de los orillos (en el dibujo,
los hilos verticales verdes).
La dirección "A CONTRAHILO" es la marcada por las
hebras naranjas y es perpendicular al hilo.

La flecha roja indica la dirección "AL BIÉS". Esta es una dirección muy importante
a la que debéis prestar atención. Cortar una prenda "al biés" significa que hay
que colocar el patrón en diagonal al orillo, en lugar de paralelo.