French & and English Expressions, by Carlos Mirasierras

se donner bonne conscience

to affect a clear conscience, ease
one's conscience

se donner comme
but/mission/objectif de...

to make it one's
aim/mission/objective to...

se donner de grands airs

to give oneself airs

se donner de la peine

to take great pains

se donner des airs de

to act like

se donner des baisers

to kiss one another

se donner des coups

to exchange blows

se donner du bon temps

to have a good/whale of a time

se donner du mal

to take great trouble; to work
hard

se donner le mot

to pass the word on

se donner le nom/titre de

to call oneself by the name/title
of

se donner le temps de faire

to give oneself time to do

se donner les moyens de faire

to find the means to do

se donner pour

to claim/profess to be; to make
oneself out to be

se donner pour
to make it one's
but/mission/objectif/tâche de... aim/mission/objective/task to...
se donner rendez-vous

to arrange to meet, make an
appointment

se donner un coup à la tête / au to bang one's head / arm
bras
se donner un maître/président

to choose a master/president

se donner une contenance

to pretend to be composed

se donner une importance
qu'on n'a pas

to act as if one is important when
s/ he isn't
98