French & and English Expressions, by Carlos Mirasierras

faire l'idiot

to act the fool

faire mal à qqun

to hurt s.o.

faire mal à qqun

to do harm to s.o.

faire marcher à qqun

to pull s.o.'s leg

faire mauvais

to be bad weather

faire monter des blancs en
neige

to beat egg whites into stiff peaks

faire monter quelqu'un

to tell someone (e.g., a guest) to
come up

faire monter ses valises

to have one's luggage taken up

faire nuit

to be nightime

faire part de qqch à qqun

to inform s.o. about

faire partie de

to be a part of

faire payer ___ à qqun pour to charge s.o. ___ for s.t.
qqch
faire peau neuve

to turn over a new leaf

faire penser à

to make one think of, remind one of

faire peur à qqun

to frighten s.o.

faire plaisir à qqun

to please s.o.

faire preuve de

to display a quality / virtue

faire qqch à contre-coeur

to do s.t. unwillingly

faire qqch à moitié

to do s.t. halfway

faire qqch en dépit du bon
sens

to do s.t. anyway

faire sa toilette

to get up and get dressed, to wash up

faire salle comble

to draw, attract a full house

faire savoir qqch à qqun

to inform s.o. of s.t.

faire semblant de faire

to pretend to do s.t.
50