4. Haga la traducción correcta de los adjetivos y llene los espacios vacíos en los siguientes
ejemplos:
(1) µybiwOfw“ µylidoG“ µyBir' µyTiB; muchas casas ____________ y ____________
(Isa. 5.9)
(2)

˜qez: vyai

(3)

hr;v;y“h'w“ hb;wOFh' Jr,D¢≤B'

un hombre ___________ (Jueces 19.16)
en el camino ___________ y __________ (1
Sam. 12.23)

[r; Jr,d¢≤B]
hq;z:j} dy:B]

en un camino __________ (Prov 28.10)

un rey __________ (Prov. 20.26)

(7)

µk;j; Jl,m¢≤
br; µwOlv;

(8)

br'w“ lwOdG: µ['

(4)
(5)
(6)

por una mano __________ (Éx. 3.19)

__________ paz (Sal. 119.165)
un pueblo _________ y __________ (Deut.
2.10)

(9)
(10)
(11)
(12)

µyBir' µynIB;
rm; µwOyK]
twOpy: µyvin:
hv;d;j} hV;ai

__________ hijos (1 Cr. 4.27)
como un día __________ (Amós 8.10)
mujeres __________ (Job 42.15)
una esposa __________ (Deut. 24.5)

5. Practique el hebreo, pronunciando los siguientes ejemplos. Luego haga la traducción y
escríbala al lado de la palabra hebrea. Compárela después con la cita bíblica.
(1)

[r; µd;a;me

(2)

daom] lwOdG: hv,mo vyaih;
µyhiløaKe lwOdG: laeAymi

(3)

de un hombre malo (Sal. 140.2/esp. 140.1)
El hombre Moisés era muy grande. (Éx. 11.3)
¿Quién es un dios grande como Dios? (Sal.
77.14 (esp. 77.13)

(4)

Jl,m¢≤W hw:hy“ lwOdG: lae yKi
µyhiløa‘AlK;Al[' lwOdG;

Porque el Señor (es) un dios grande, y un gran
Rey sobre todos los dioses (Sal. 95.3)