CAPITULO 9

SUKOT
La Fiesta de los Tabernáculos.
"A los quince días de este mes séptimo será la fiesta solemne de los
tabernáculos" Levítico (Va-Yikrah) 23:34. "La fiesta solemne de los
tabernáculos harás por siete días, cuando hayas hecho la cosecha detu
era y de tu lagar" Deuteronomio (D'varim) 16:13.
Sukot normalmente traducido por "Tabernáculos" o la fiesta de las
"Cabañas", dura siete días, desde el 15 al de Tishrí. Hay, por lo tanto, una
rápida transición de altas fiestas, con su ánimo sombrío de arrepentimiento
y juicio, a una fiesta de regocijo y celebración, para lo cual se le encomienda
al pueblo que construyan una cabaña (sukah; sukot en plural) y la conviertan
en su casa. 1 La Torah identifica a la sukah (cabaña) con las moradas
temporales en las que vivieron los israelitas en el desierto, después de haber
dejado a Egipto, camino a la Tierra Prometida, Levítico (Va-Yikrah) 23:42. 2

Desde Yom Kipur a Sukot
Sin que sea una coincidencia, el mismo período de tiempo marca el comienzo
de la construcción de la sukah de Di-s, el mishkán, el santuario en el desierto,
Éxodo (Shemot) 25:8-9. En Éxodo 25:9, la palabra tabernáculo es la palabra
mishkán en hebreo. De acuerdo con la tradición, Moisés (Moshé) subió de
nuevo al Monte Sinaí por 40 días y cuarenta noches para recibir el segundo
juego de tablas y descendió en Yom Kipur, llevándolas como una señal del
perdón de Di-s para Israel por su pecado del becerro de oro, y como un
símbolo del pacto eterno entre Di-s e Israel, Éxodo (Shemot) 24:12- 18; 34:12; 27-28. Al día siguiente Moisés (Moshé) transmitió las instrucciones de Di-s
para edificar el mishkán --un lugar de morada. El material para esta estructura
portátil fue recolectado durante los días anteriores a Sukot, y se pusieron
manos a la obra (el mishkán o tabernáculo),Éxodo (Shemot) 35; 36:1-7.

134