HELEN OYEYEMI

ACTUALIDAD

4 febrero 2020

Helen Oyeyemi: “Escribo para saber qué pienso”
La escritora británica no se siente arraigada
en ninguna tradición más que en la que se ha
formado con sus lecturas
Nunca fue de conformarse. A Helen Oyeyemi (Nigeria,
1984) de niña, si el final de un libro no le gustaba lo tachaba
y reescribía. Eso pasó con Mujercitas, en concreto con el
ejemplar de una biblioteca pública del Reino Unido —país
donde sus padres se trasladaron cuando ella era pequeña—, y
la pillaron. “Todo el mundo se puso furioso pero yo tenía
unos nueve años y había cosas en ese, y otros libros, que me
costaba aceptar, sentía como si el autor me odiara
personalmente. No quería que las cosas acabaran así”,
recordaba el otoño pasado en Barcelona. “Y luego supongo
que pasas de cambiar las historias a escribir las tuyas
propias”.
En un puñado de llaves que se trajo de un viaje a Egipto sitúa Oyeyemi el arranque de su primer libro de cuentos
recientemente aparecido en España, Lo que no es tuyo no es tuyo (Acantilado). “Las llaves son objetos que puedes
tener en la mano, te hacen pensar, sugieren vínculos entre personas, defienden y perturban cosas; con ellas puedes
imaginar. Tenía nueve llaves y quería empezar el libro, pero no sabía cómo”, explicaba. Otro viaje, este de
promoción de su libro El señor Fox a Barcelona, le abrió el camino. “Visité La Pedrera y me gustó tanto que pensé
que era una de las casas de la que me gustaría tener llaves. Cogí una y me puse a escribir”. El resultado es el primer
relato de la colección Libros y rosas, una historia protagonizada por una niña negra, que tiene algo de cuento de
hadas con jardines secretos en la Barcelona del siglo XIX, y que derrocha tanta libertad narrativa como el resto del
libro.

Boy, Snow, Bird
Helen Oyeyemi
El señor Fox
Helen Oyeyemi
ACANTILADO
EAN: 9788416748129
Formato: 12 x 21 cm
Rústica
304 páginas
PVP: 22 €

ACANTILADO
EAN: 9788415689584
Formato: 13 x 21 cm
Rústica
296 páginas
PVP: 22 €

Lo que no estuyo
no es tuyo
Helen Oyeyemi

ACANTILADO
EAN: 9788417902025
Formato: 13 x 21 cm
Rústica
272 páginas
PVP: 18 €