ÀLBUM IL·LUSTRAT (CATALÀ)

PREVENTA

16 octubre 2019

LIBROS DEL ZORRO ROJO
El arte de editar

Migrants
Issa Watanabe

Drets humans - Migració - Refugiats - Solidaritat - Llibre sense paraules
L’Organització Internacional de la Migració (OIM) estima que al món hi ha
258 milions d’immigrants, dada que representa quasi un 4 % del total de la
humanitat. El nombre de persones que fugen de la guerra, la persecució i els
conflictes va superar els 70 milions de 2018, segons l’últim informe de l’Agència
de l’ONU pels Refugiats.

PVP s/IVA: 13,37 €
PVP c/IVA: 13,90 €
ISBN: 978-84-949904-5-8
IBIC: YBC: Álbum ilustrado
Enquadernació: Cartoné
Format: 23x23
Nº de pàgines: 38
Edat: Per a tots els públics

Aquest llibre àlbum sense paraules narra amb imatges d’extraordinària força el
viatge d’un grup d’animals que deixen enrere un bosc nocturn mancat de fulles.
És la història d’una gran i única migració, un viatge en què se sacrifiquen coses,
es deixen enrere éssers estimats, s’han de passar fronteres…
Les il·lustracions d’Issa Watanabe narren una situació real, sense eufemismes,
que commou al lector amb un relat construït des del quotidià –escenes de la rutina als camps de refugiats o altres imatges sobre migracions que es difonen habitualment als mitjans de comunicació– per provocar la reflexió i, per què no?,
promoure l’empatia i la solidaritat.
Aquest àlbum ofereix en la contraportada les úniques paraules que no s’han
d’obviar quan es tracta de debatre sobre la migració forçada de persones: fam,
tragèdia, tancament de fronteres, crisi humanitària, drets humans… Un llibre
necessari per submergir al lector en un periple d’incertesa, on conviuen la mort i
l’esperança de veure com en un desert d’obscuritat torna a créixer l’herba.
Arguments de venda

· Un àlbum que obre la mirada i introdueix al lector en el context d’un viatge
forçat, animant-lo a prendre partit en la història que narra.

· La caracterització dels personatges com a animals permet mantenir un equilibri argumental entre la ficció i la realitat.

·

Un llibre carregat de significat literal i simbòlic que pot ser llegit i gaudit des de
diferents nivells interpretatius per lectors de totes les edats.

· El punt de partida per un projecte interdisciplinari tant en l’àmbit educatiu
com en el de l’acció social.
Issa Watanabe
Va néixer a Lima, el 1980. És filla de mare il·lustradora i pare poeta. Va estudiar
Lletres a la Universitat Catòlica de la seva ciutat natal i després va mudar-se a
Mallorca, on va estudiar Belles Arts i Il·lustració. Ha dirigit i desenvolupat diversos projectes per promoure la integració social a través de l’art, obtenint el
2012 el premi Obra Social de La Caixa. Com a il·lustradora, ha publicat diversos
títols, entre ells l’obra Más te vale, mastodonte, escrita per Michaela Chirif, que
fou guanyadora del XVII Concurso a la Orilla del Viento del Fondo de Cultura
Económica de Mèxic. Des del 2013 és convidada d’honor per fer conferències i
tallers en nombroses fires internacionals.