YIRMEYAH

JEREMIAS

44:6 por eso se derramó mi ira, y se encendió mi furor contra las ciudades de Yahudah y las
calles de Yahrusalaim. Y se convirtieron en una ruina desolada, como son aun hoy.
44:7 Y ahora, así ha dicho Yahweh el Elohe de los Ejércitos, el Elohe de Yisrael: ¿Por qué
hacen ustedes un mal tan grande contra ustedes mismos, para que dé en medio de
Yahudah sean destruidos el hombre, la mujer, el niño y el lactante, sin que les quede
remanente alguno?
44:8 Porque ustedes me provocan a ira con las obras de sus manos, haciendo ofrendas a
otros Elohe en la tierra de Mitzraim, a donde han entrado para residir, de modo que serán
exterminados y se convertirán en objeto de maldición y de burla entre todas las naciones
de la tierra.
44:9 ¿Han olvidado las maldades de sus padres, de los melejim de Yahudah, de sus esposas,
las maldades de ustedes y de sus espo sas, que hicieron en la tierra de Yahudah y en las
calles de Yahrusalaim?
44:10 Hasta el día de hoy nadie se ha humillado, ni ha mostrado respeto. Ustedes no han
seguido la Torah y las leyes que puse delante de ustedes y delante de sus padres.
44:11 Ciertamente, así ha dicho Yahweh Tzva’ot , el Elohe de Yisrael: Voy a poner mi rostro
contra ustedes para castigo, para destruir a todo Yahudah.
44:12 Tomaré al remanente de Yahudah que dirigió sus rostros hacia la tierra de Mitzraim
para irse a vivir allá, y serán completamente consumidos en la tierra de Mitzraim. Caerán
por la espada, serán consumidos por el hambre; grandes y pequeños por igual morirán
por la espada y por el hambre, y llegarán a ser un insulto, una desolación, una maldición
y una burla.
44:13 Castigaré a los que viven en la tierra de Mitzraim como castigué a Yahrusalaim: con
la espada, con el hambre y con la pestilencia.
44:14 Del remanente de Yahudah que vino a vivir aquí en la tierra de Mitzraim, no habrá
quien escape, ni quien sobreviva para volver a la tierra de Yahudah. Aunque todos ellos
suspiran por regresar y vivir allá, ninguno regresará excepto unos pocos sobrevivientes.
44:15 Entonces todos los hombres que sabían que sus esposas quemaban incienso a otros
Elohe; todas las mujeres que estaban presentes, una gran concurrencia; y todo el pueblo
que habitaba en Patros en tierra de Mitzraim, le respondieron a:
44:16 En el asunto del que nos hablaste en nombre de Yahweh, no te escucharemos.
44:17 Por el contrario, haremos todo lo que hemos prometido – para hacer ofrendas a la
Reina del shamaim y para derramarle libaciones, como solíamos hacer, nosotros y
nuestros padres, nuestros melejim y nuestros oficiales, en las ciudades de Yahudah y en
las calles de Yahrusalaim. Porque Entonces teníamos mucho de comer, nos iba bien y no
sufríamos calamidades.
44:18 Pero desde que dejamos de hacerle ofrendas a la Reina del shamaim y de derramarle
libaciones, nos ha faltado de todo, y somos exterminados por la espada y por el hambre.
44:19 Cuando nosotras quemábamos incienso a la Reina del shamaim y le derramábamos
libaciones, ¿acaso era sin la aprobación de nuestros esposos que le hacíamos tortas, a la
imagen de ella, y le derramábamos libaciones?
44:20 le respondió a todo el pueblo, a los hombres, a las mujeres –a todo el pueblo que
argumentaba con él. Les dijo:
44:21 ¡Ciertamente, las ofrendas que ustedes presentaron en las ciudades de Yahudah y en
las calles de Yahrusalaim –ustedes y sus padres, sus melejim, sus oficiales y el pueblo de
la tierra– YAHWEH las recordó y las trajo a la memoria!

KITBE HA KODESH RESTAURADA 5994

923