Serie5Nro55 2011.pdf

Vista previa de texto
INTRODUCCION
Esta publicación difunde información estadística básica que se complementa con
otras Series y Boletines de la Dirección de Estadísticas e Información de Salud
(DEIS).
Contiene información sobre NACIDOS VIVOS, MATRIMONIOS, DEFUNCIONES
Y DEFUNCIONES FETALES para el total del país y por jurisdicción, incluyendo
tasas y distribuciones relativas.
Se elaboró a partir de los datos disponibles para el año 2011 provenientes de los
registros permanentes de ESTADISTICAS VITALES:
- Informe Estadístico de Nacido Vivo
- Informe Estadístico de Defunción
- Informe Estadístico de Defunción Fetal
- Informe Estadístico de Matrimonio
Los objetivos de esta publicación son los siguientes:
- difundir información sobre hechos vitales, y
- estimular el intercambio entre productores y usuarios.
La obtención de los datos supone el cumplimiento de las siguientes etapas:
- a nivel local, los establecimientos y el personal de salud certifican los
hechos y captan los datos básicos en los instrumentos de recolección de datos
normatizados. Los registros civiles y sus delegaciones inscriben y registran
legalmente los hechos vitales. A ellos compete, además, la transmisión de los
datos al nivel jurisdiccional;
- a nivel jurisdiccional (cada provincia y la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires), las unidades de Estadísticas Vitales y de Salud realizan la recepción, el
control, la codificación, el ingreso y la elaboración de los datos, suministrando
anualmente los archivos al nivel nacional;
- el nivel nacional (la Dirección de Estadísticas e Información de Salud),
es el encargado de elaborar las estadísticas sobre hechos vitales para el total del
país. También interviene en la normatización de todos los procesos que hacen a la
producción de información. Asimismo publica y difunde información de interés
nacional, teniendo en cuenta recomendaciones internacionales.
Desde 1994 hasta la actualidad, existe sólo un año de diferencia entre la
recolección de los datos en el nivel local y la publicación y difusión de los mismos
en el nivel nacional. Para un país de organización político-administrativa federal,
esta demora puede considerarse muy buena y no tiene antecedentes desde la
implementación del Sistema Estadístico de Salud (SES).
Esto significa un gran esfuerzo para la Dirección de Estadísticas e Información de
Salud y el Sistema Estadístico de Salud que, a pesar de las dificultades, lograron
estos avances.
Resulta importante destacar también que, a partir de la información de 1995, los
archivos nacionales de nacimientos, defunciones y defunciones fetales contienen
información actualizada de todas las jurisdicciones del país.
Es de señalar la importancia -para la mejoría del Subsistema de Estadísticas
Vitales- de la existencia de la Comisión Interinstitucional de Estadísticas Vitales y
de Registro Civil, coordinada por el Instituto Nacional de Estadística y Censos
(INDEC) como organismo rector del Sistema Estadístico Nacional (SEN) e
integrada por la Dirección de Estadísticas e Información de Salud del Ministerio de
Salud, la Subsecretaría de Población y el Registro Nacional de las Personas del
Ministerio del Interior y las Direcciones Provinciales de Registro Civil.
Por último, corresponde agradecer a todos los que posibilitaron de una u otra
manera la edición de esta publicación, en especial a los Registros Civiles y a las
unidades de estadísticas jurisdiccionales componentes del Sistema Estadístico de
Salud.
1
