4 ¿Qué será mentira entonces? Aquello que
sea dicho con intención, apropósito y a
sabiendas que lo que se dice es evidentemente
inconsistente con la realidad o no se pueda
demostrar.
5 Imaginen ustedes al hombre que dice: “el
mundo es plano”. Si él sabe que eso no es
verdad será mentiroso, si ignora si es o no
verdad será solo ignorante.
6 Si este hombre dice: “en el fondo del océano
se esconde una tortuga de mil kilómetros de
largo” entonces debe darnos la evidencia. Si
no la tiene será mentiroso, si es loco solo será
loco.
7 Así has de hacer con los mentirosos: debes
primero darles la verdad para que no sean
ignorantes, o explica su error. Si dejan la
mentira de lado serán honestos, si continúan
con su mentira díselo al mundo. Que todos
sepan quién miente y sobre qué para que se
cuiden de caer en el engaño de sus mentiras.
8 Que se sepa que si se miente para salvar una
vida o lograr la paz, si se miente para detener
las injusticias entonces esas serán nobles
mentiras.
9 Si una mentira se dice para evitar que se
hable de un tema con alguien que sea

6