10

V Congreso
de Mujeres Rurales

DESARROLLO DEL PROGRAMA
Tengan muy buenos días, compañeras de diferentes departamentos de nuestro país, este día
celebramos el V Congreso de Mujeres Rurales y para dar inicio, vamos a conformar la mesa de honor,
invitamos a la compañeras: Ana Ruth Orellana, Directora Ejecutiva del Movimiento Salvadoreño de
Mujeres, MSM; Licenciada Patricia Iraheta, analista feminista; Licenciada Mhaydeé Recinos, Directora
Ejecutiva del Instituto de Investigación, Capacitación y Desarrollo de la Mujer, IMU y referente política
de la Alianza por la Defensa de los Derechos de las Mujeres Rurales; Licenciada Zulma Hernández,
en representación de la Asociación para el Desarrollo de El Salvador, CRIPDES; compañera Maribel
Moya, bienvenida; Juana Morales, en representación de la Coordinadora de Comunidades Rurales de
Chalatenango, CCR; Compañera Angélica Gutiérrez en representación de la Asociación de Mujeres
Mélida Anaya Montes.
¡¡ Vivan las Mujeres Rurales !!
¡¡ Bienvenidas, bienvenidos todos a este V Congreso Nacional de Mujeres Rurales !!
¡¡ Soy Mujer Rural, Soy Mujer Integral !!
Saludos a las representantes de OXFAM América, Ministerio de Gobernación y ONUMUJERES.
A continuación, las palabras de apertura del evento y el objetivo del mismo, a cargo de la Licenciada
Ana Ruth Orellana, Directora Ejecutiva del Movimiento Salvadoreño de Mujeres.

Palabras de apertura del evento
Ana Ruth Orellana, Movimiento Salvadoreño de Mujeres, MSM.
Compañeras de la mesa de honor, es un gusto estar compartiendo con cada una de ustedes,
este día tan significativo para todo el movimiento de mujeres que día a día luchan por contribuir
y transformar la vida de cada una de ustedes en cada comunidad, gracias compañeras también
representantes de organizaciones internacionales como OXFAM, Fundación SHARE, ONUMUJERES,
cada una de ustedes también son aliadas nuestras por esta lucha, que cada día con esos sueños,
para poder transformar esas vidas de las miles y miles de mujeres salvadoreñas, aquellas mujeres
organizadas y no organizadas, pero que tenemos ese compromiso de poder contribuir a mejorar
esas condiciones, pero no esas condiciones inmediatas, si no que esas condiciones y necesidades
estratégicas que cada una de ustedes tiene, en cada una de sus comunidades y municipio. Animo
compañeras, que este V Congreso, también podamos sacar esas resoluciones, poderlas presentar
ante nuestro gobierno, ese gobierno comprometido en trasformar la vida de las mujeres, la juventud
y la niñez salvadoreña.