Letreros
“Special”

EN

Standard curved sign system. Composed by curved
aluminium profiles and aluminium plate. Recommended
materials: digital printing and vinyl cutting. Supplied
in complete kits. Graphic and screws not included.

FR

Système
de signalisation courbé composé d’un
profil
et
des
plaques
en
aluminium.
Matières
recommandées: impression digital et
vinyle de coupe,
etc. Vendus en jeux complets. Visuel et vis non incluses.

PT

Sistema de sinalização curvo que incluí um perfil e uma
placa de alumínio. Materiais recomendados: impressão
digital e vinil de recorte. O kit é fornecido completo.
Impressão e parafusos de fixação à parede não incluídos.

ES

Sistema de señalización curvo estandar. Compuesto de
perfilería de aluminio curvo y placas de aluminio. Materiales
recomendados: impresión digital y vinilo de corte. Se
suministra en kits completos. Gráfica y tornillería no incluidas.

Sistema “Special”

Incluye plástico protector
Contenido:
•
•
•

Referencia

Tamaño

15.614

200x200mm

15.615

200x250mm

15.616

200x300mm

15.617

300x400mm

15.618

500x500mm

Instrucciones Instalación

EN

1. Remove the two front plastic panels.
2. Make two holes and screw to the wall, as indicated.
3. Reattach the front panels inserting between them the
graphic you want, pressing on the side covers.

PT

1. Retirar os dois plásticos frontais.
2. Realizar os furos na parede e aparafusar o perfil como indicado.
3. Recoloque os painéis, introduzindo no meio a impressão
desejada, e pressionado nas esquinas junto ao perfil.

FR

1. Retirer les panneaux frontaux en plastiques.
2. Percer le mur e vissé le profil, comme á l’image.
3. Remettre les panneaux, et parmi eux le visuel, en faisant
pression sur les coins.

ES

1. Retirar los dos paneles frontales de plástico.
2. Hacer dos perforados y atornillar a la pared, según se indica.
3. Fijar de nuevo los paneles frontales intercalando entre ellos
la gráfica que desee, presionando sobre las tapas laterales.

1

2

3

Graphic

390