Yang Sheng
Germán M. Torrez G.

Puntos de Acupuntura, Zhong Wan Ren12
Enero .2017

Los métodos tradicionales chinos de preservación de la Salud, reconocen la importancia de la
armonía emocional sobre el flujo armónico del funcionamiento del Estómago.
La constante disipación del Qi resultante de la preocupación, la ansiedad y exceso de
pensamientos, pueden agotar al Qi del Bazo y Estómago, perjudicando así las funciones de
ambos.
El insuficiente crecimiento y desarrollo del Bazo y Estómago pueden causar: palpitaciones,
insomnio, histeria, epilepsia y desorden maniaco-depresivo.
La pérdida de nutrientes del Corazón o la excesiva salivación, se debe a una disfunción del
Bazo.
Si el Estómago falla al recibir y procesar los alimentos, habrá una dificil digestión y afectará el
deseo de alimentarse.
Si el Estómago falla en disgregar, macerar y descender los alimentos, habrá plenitud,
distención y dolor abdominal.
Si el Qi de Estómago "se rebela" y asciende, habrá nauseas, vómitos, hipo y reflujo estomacal.
Cualquiera sea la etiología, la desarmonía de Estómago siempre manifestará alteraciones en
una o más de sus funciones.
ZhongWan Ren12, se siente doloroso a la palpación cuando existen estos desequilibrios en el
Jiao Medio, Estómago e Intestinos.
Para generar un equilibrio permanente a todas estas afecciones del Estómago y tracto
digestivo, sean por plenitud o insuficiencia, por cambios patológicos del Estómago en si mismo
o trastornos de las funciones Zang Fu (Bazo-Estómago), se debe utilizar este punto como uno
de los principales en el tratamiento.
 Tonifica el Qi e Yin de Estómago, fortalece el Qi y Yang de Bazo,
Mejora la producción de Gu Qi (Esencia de los Alimentos),
Beneficia al Ying Qi (Qi Nutritivo).

ZhongWan Ren12 tonifica el Qi de Estómago y Bazo, sobre todo cuando se lo combina con
ZuSanLi E36, siendo más eficaz en los síndromes de Insuficiencias de Qi y Sangre, a causa de
una escasa producción.
(Contrariamente a los puntos aledaños: JianLi Ren11, ShanGuan Ren13 y LiangMen E21, los
que son más eficaces en los síndromes de tipo exceso).
De acuerdo al "Tratado sobre Bazo y Estómago" de Li Dong Yuan:
"cuando la insuficiencia de Estómago, dá lugar a la falla de Tai Yin (Bazo) en recibir los
alimentos, el punto Mu del Yang Ming (Estómago) permitirá hacerlo".
Esto destaca la importante acción complementaria de ZhongWan Ren12 en el fortalecimiento
del Bazo en casos de insuficiencia, con síntomas como pérdida de apetito, pesadez y dolor
epigástrico sordo, diarrea, expulsión de alimentos no digeridos, tez pálida, mareos y debilidad
post-parto.
Si bien es un punto fundamental para tratar los trastornos del Estómago, en la práctica se
puede utilizar para cualquier etiología que afecte al sistema digestivo.
https://www.facebook.com/acupuntura.Yang.Sheng

Pág. 4