UrgentAppeal SPANISH.pdf


Vista previa del archivo PDF urgentappeal-spanish.pdf


Página 1 2 3 4

Vista previa de texto


El Consejo Supremo de la
Comunidad Evangélica
en Siria y Líbano

el futuro de minorías del Medio Oriente, así como mayorías musulmanas moderadas en la
región, un peligro extremadamente real.
6. ¡Para nosotros, este es un momento lleno de sobrecogimiento y temor! Por tanto pasamos a
anunciar un “estado de emergencia” a fin de preservar lo que queda de la presencia
cristiana – y no-cristiana moderada – en el Oriente, y de eludir su completa desaparición.
7. El asunto de la presencia cristiana en el Medio Oriente ha ido más allá del punto de pedir
igualdad de derechos y protección de persecución. Se ha convertido en un grito de
advertencia antes de que eventos posteriores causen la aniquilación de la presencia cristiana
en el Medio Oriente.
8. De manera correspondiente, y en vista de nuestra conciencia sobre los peligros de la
presente crisis, y en compasión con los sufrimientos y tragedias que están enfrentando
nuestros pueblos, instamos a nuestros compañeros en el ministerio, como la comunidad
entera de Iglesias Evangélicas y Protestantes alrededor del mundo que son, así como a
todas sus organizaciones sociales y humanitarias, a actuar tan pronto como sea posible a fin
de:
Primero: Instar con rapidez a gobiernos y tomadores de decisiones en sus países a:
a) Crear conciencia de todos los peligros inminentes de la situación.
b) Actuar de inmediato para detener la reducción, así como el desplazamiento forzado y
ordenado de individuos y comunidades de su patria, bajo la amenaza de las armas.
c) Trabajar para elaborar una estrategia a largo plazo destinada a poner fin a los
fenómenos de cruel violencia y asesinato indiscriminado, así como la ejecución de
individuos y pueblos del Medio Oriente. El histórico tejido de muchos años, de vida
comunitaria pacífica entre los diversos componentes sociales del Medio Oriente, se
está erosionando con rapidez. Esto necesita desesperadamente ser detenido.
9. Tomamos esta oportunidad para instar a las iglesias Evangélicas y Protestantes alrededor del
mundo, así como a sus organizaciones sociales y humanitarias, a ejercer la máxima presión,
moral y de otras maneras, y a aprovechar todos los recursos a su disposición, a fin de asegurar
que los valores morales y principios humanos de sus sociedades y países prevalezcan sobre
intereses políticos y temporales. Creemos que ustedes, nuestros compañeros, son capaces y
tienen el deber de participar en este respecto. Esto es de especial importancia con respecto a la
detención del flujo de recursos financieros y armas a los “takfiri” y grupos radicales. Les
instamos a ejercer influencia sobre estos gobiernos a fin de poner presión sobre los poderes
internacionales y regionales que apoyan a estos radicales.
10. Segundo: Una estrategia bien pensada necesita ser instaurada a fin de apoyar la presencia
cristiana en el Oriente, así como la presencia de otros componentes moderados en la región.
Esto es necesario para que estas comunidades puedan seguir siendo agentes de diseminación

2