Caja PDF

Comparta fácilmente sus documentos PDF con sus contactos, la web y las redes sociales.

Compartir un archivo PDF Gestor de archivos Caja de instrumento Buscar PDF Ayuda Contáctenos



VOX DELAYLAB Manual Usuario.pdf


Vista previa del archivo PDF vox-delaylab-manual-usuario.pdf

Página 1 2 34525

Vista previa de texto


VOX DelayLab

Manual de Usuario

d. TRIGGER ..................................................................................................10
Procedimiento de configuración....................................................................10
Procedimiento ...............................................................................................11
Uso de un pedal conectado...........................................................................11
Asignar funciones al pedal ............................................................................11
Ajuste de la sensibilidad del pedal de control ...............................................12
Ajuste del sonido de puenteo o Bypass ........................................................12
DSP bypass...................................................................................................12
Puenteo analógico.........................................................................................13
Activar Seamless bypass (Puenteo suave)...................................................13
Activar Seamless bypass (Puenteo suave)...................................................13
Desactivar Seamless bypass (Puenteo suave). ...........................................13
Cambio suave de los programas ..................................................................13
Activar Cambio suave de los programas ......................................................13
Desactivar Cambio suave de los programas ................................................13
Parámetros constantes. ................................................................................13
Activar Parámetros constantes. ....................................................................13
Desactivar Parámetros constantes. ..............................................................13
Establecer el tipo de batería .........................................................................14
Función Kill Dry .............................................................................................14
Activar Kill Dry ...............................................................................................14
Desactivar Kill Dry .........................................................................................14
Función de bloqueo de teclas. ......................................................................14
Lista de efectos. ............................................................................................15
Tipo de Efecto: analógico ANALOG..............................................................15
Tipo de Efecto: cinta TAPE. ..........................................................................15
Tipo de Efecto: DIGITAL. ..............................................................................15
Tipo de efecto: MULTI TAP...........................................................................16
Tipo de Efecto: dinámico DYNAMIC. ............................................................16
Tipo de Efecto: DUAL....................................................................................16
Tipo de efecto: MODULATION .....................................................................17
Tipo de efecto: STEREO...............................................................................17
Tipo de efecto: AMBIENT..............................................................................17
Tipo de Efecto: REVERSE ............................................................................17
Tipo de Efecto: LOOPER ..............................................................................18
Restaurar los ajustes de fábrica....................................................................18
Solución de problemas..................................................................................19
Especificaciones............................................................................................20
Listas de Efectos ...........................................................................................21

Índice
Introducción .................................................................................................... 4
Paneles superior y posterior ........................................................................... 4
Panel Superior ................................................................................................ 4
1. Pantalla....................................................................................................... 4
2. Botón categoría CATEGORY. .................................................................... 4
3. Botón FINE. ................................................................................................ 4
4. Botón SYNC. .............................................................................................. 4
5 Botón WRITE............................................................................................... 5
6 Botón CANCEL............................................................................................ 5
7 Botón PEDAL ASSIGN. ............................................................................... 5
8 Selector de Tipo........................................................................................... 5
9 Botones de edición. ..................................................................................... 5
10 Conmutador TAP/BANK UP (REC/PLAY/OVERDUB).............................. 5
11 Conmutador A (STOP/CLEAR), B (REVERSE) y C (TRIGGER).............. 5
Panel posterior................................................................................................ 6
1. CONTROL PEDAL jack. ............................................................................. 6
2. Entrada jack INPUT (L/MONO, R).............................................................. 6
3. Salida OUTPUT (L/MONO, R).................................................................... 6
4. DC 9V jack.................................................................................................. 6
5. Pinza para Cable. ....................................................................................... 6
Antes de empezar........................................................................................... 7
Colocación de las baterías (cambio de pilas)................................................. 7
Indicador de batería baja. ............................................................................... 7
Conexión......................................................................................................... 7
Ejemplos de conexión..................................................................................... 8
Ejemplo de conexión mono ............................................................................ 8
Ejemplo de conexión estéreo ......................................................................... 8
Entrada mono salida estéreo.......................................................................... 8
Ejemplo de envío / retorno.............................................................................. 8
Función de auto apagado: Auto Power-Off. ................................................... 9
Activar la función de apagado automático...................................................... 9
Desactivar la función de apagado automático. .............................................. 9
Procedimientos de funcionamiento ................................................................ 9
Uso de efectos de retardo DELAY. ................................................................ 9
Guardar los Efectos editados ......................................................................... 9
Uso de los efectos looper ............................................................................. 10
Función de cambio de canal......................................................................... 10
a. REC/PLAY/OVERDUB ............................................................................. 10
b. LOOP STOP/CLEAR ................................................................................ 10
c. REVERSE................................................................................................. 10

3